في اطار الدورة الثامنة عشرة لمهرجان العالم العربي بمونريال بكندا الذيينتظم من 27 اكتوبر الى 12 نوفمبر 2017 تعرض مسرحية « حورية » لليلى طوبال ومهدي الطرابلسي وذلك يوم 31 اكتوبر 2017 على الساعة الثامنة ليلا بساحة الفنون بالقاعة الخامسة (cinquieme salle , place des arts) .
و في نفس الإطار تقدم الفنانة ليلى طوبال مع الفنان مهدي الطرابلسي محاضرة حول » الابداع المسرحي في قلب الصراع المواطني التونسي » وذلك يوم 30 اكتوبر2017 على الساعة السادسة مساءا بفضاء باسرال ( Espace Passerelle ) .