نالت المخرجة السورية رنا كزكز جائزة قسم « مؤسسة السينما » عن فيلمها « المترجم »،  ويروي مشروع فيلم « المترجم » قصة أخوين، أحدهما مترجم رافق الفريق الأولمبي السوري الى استراليا في عام 2000 واستفاد من هذه الفرصة كي يقدم اللجوء ويستقر في بلده الجديد ويتزوج ويعمل في قناة تلفزيونية محلية.

لكن عند اندلاع الثورة في سوريا  يرى « المترجِم » أخاه معتقلا في أحد أشرطة الفيديو التي كان يترجمها فيقرر العودة إلى سوريا لمساعدة عائلته.